Özgecan Yıldız – The Kite

Uçurtma 

Zeynep doğum gününde annesinin hediye ettiği uçurtmayı uçurmak için sabırsızlanıyor. Sadece biraz rüzgâra ihtiyacı var.

Her gün, büyük bir sevinçle uyanıp gökyüzüne bakıyor: 

“Bugün uçurtmamı uçurabilecek miyim?”

Bulutlu, yağmurlu, karlı günlerin ardından umudu bitmek üzereyken nihayet rüzgâr esiyor! Zeynep, uçurtmasını gökyüzüne sevinçle salıveriyor.

Sabrın, sevinçle buluştuğu sıcacık bir öykü. 

Haydi, uçurtmanı al ve gel seni bekliyorum! 

The Kite

Zeynep can’t wait to fly the kite her mother gave her for her birthday.
All she needs is a little wind.

Every day, she wakes up with joy and looks at the sky:
“Will I be able to fly my kite today?”

After so many cloudy, rainy, and snowy days, just when she’s about to lose hope, the wind finally blows!
Zeynep happily releases her kite into the sky.